Ο πραγματικός τρόμος

"Δεν υπάρχει τίποτα το υπέροχο ή το γαλήνιο στο θάνατο. Γιατί ο πραγματικός τρόμος αρχίζει τη στιγμή του θανάτου. Με εκείνη την ανυπολόγιστη δύναμη που ένιωσες εκεί, ο Αετός θα σου αποσπάσει κάθε αναλαμπή επίγνωσης που είχες ποτέ."
Οι μη-πράξεις του Σίλβιο Μανουέλ

Από το βιβλίο Το δώρο του Αετού
του Κάρλος Καστανέντα
εκδόσεις Τηλορήτης
μετάφραση Αναστασία Νάνου