.

Όποιος φοβάται τον θάνατο είναι ήδη νεκρός.
Όποιος θέλει για μια στιγμή η ζωή του να ανήκει μόνο σ' αυτόν, που θέλει για μια στιγμή να είναι πεπεισμένος για όσα κάνει, πρέπει να αδράξει το παρόν.
Πρέπει να αντιμετωπίζει τα πάντα στο παρόν ως τελικά, σαν να ήταν βέβαιο ότι θα ακολουθήσει αμέσως ο θάνατος.
Και πρέπει μετά στο σκοτάδι να δημιουργήσει ζωή. Ζωή μέσα από τον εαυτό του.
Carlo Michelstaedter, La Persuasione e la Rettorica

Κυριακή, 12 Φεβρουαρίου 2012

ΠΑΝΤΟΤΕ - GUILLAUME APOLLINAIRE

Στην κυρία Φωρ-Φαβιέ


Πάντοτε
Θα πηγαίνουμε πιο μακριά χωρίς ποτέ να προχωρούμε


Κι από πλανήτη σε πλανήτη
Απο νεφέλωμα σε νεφέλωμα
Ο Δον Ζουάν των χιλίων και τριών κομητών
Χωρίς να το κουνάει από τη γη
Ψάχνει τις καινούργιες δυνάμεις
Και παίρνει τα φαντάσματα στα σοβαρά


Και τόσοι κόσμοι λησμονιούνται
Ποιοί να είναι οι μεγάλοι επιλήσμονες
Ποιός λοιπόν να ξέρει να μας κάνει να ξεχνούμε τούτο ή εκείνο το κομμάτι του κόσμου
Που είναι ο Χριστόφορος Κολόμβος που θα του οφείλεται η λήθη μιας ηπείρου


Να χάνεις
Όμως να χάνεις στ' αλήθεια
Για ν' αφήνεις μέρος για το εύρημα
Να χάσεις
Τη ζωή για να βρεις τη Νίκη


GUILLAUME APOLLINAIRE


ΚΛΕΙΤΟΣ ΚΥΡΟΥ 
ΞΕΝΕΣ ΦΩΝΕΣ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΕΔΡΟΣ 1979

2 σχόλια:

ανώνυμοι είπε...

Αγαπητέ Δ.μ.Δ συγχαρητήρια για το Ιστολόγιό σας το οποίο πρόσφατα επισκέφτηκα για πρώτη φορά. Έχω αναδημοσιεύσει στο Ιστολόγιο «κόσμος» των «ανωνύμων», την παλαιότερη ανάρτησή σας «Η σιωπή των σειρήνων – Φραντς Κάφκα» στο λινκ της οποίας (αναδημοσίευσης) μπορείτε να οδηγηθείτε από εδώ: http://tinker-tinker-tinker.blogspot.com/2012/02/blog-post_17.html Αν έχετε αντίρρηση, πείτε το μου και θα την αφαιρέσω αμέσως. Αν όχι, θα ήθελα να σας ρωτήσω αν μπορώ να αναδημοσιεύω και άλλες αναρτήσεις σας με τη σχετική πάντα παραπομπή στο Ιστολόγιό σας. Ευχαριστώ.

Δ.μ.Δ. είπε...

δημοσιεύστε ότι θέλετε, είτε με παραπομπή είτε όχι.