Μην φανερώνεις
τα απαγορευμένα. Να κρατάς τα μυστικά.
Διότι τα
φανερωμένα βλάπτουν τους ανθρώπους.
Είναι σαν το
στοιχειωμένο δωμάτιο στα παιδικά χρόνια
Όπου δεν
επιτρέπεται να ανοίγεις πόρτες.
Και τι θα
έβρισκα σ' αυτό το δωμάτιο;
Άλλο τότε,
άλλο τώρα,
Που είμαι
μεγάλος και τόση ώρα περιγράφω
ό,τι βλέπουν
τα μάτια.
Μέχρι που
έμαθα ότι το πιο σωστό είναι
να σωπαίνω
18η
Νοεμβρίου 2002
CZESLAW
MILOSZ
Έσχατα
ποιήματα
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
Πάβεου Κρούπκα και Γιώργος Πετρόπουλος
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Momentum 2013
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου